tilefromtexture's "texture" subtoken generates pointless duplicates as indexed hightiles in software.

Tilefromtexture will pointlessly generate an indexed hightile for the "texture" subtoken. This subtoken is for generating an indexed base tile, and a true-color hightile from the same image, for 32-bit rendering modes.