Remove call to UpdateSector in P_ResetMultiPlayer, as sector is already updated properly in P_MoveToRandomSpawnPoint. Fixes TROR and overlapping sector issues when respawning.